オオサカジン

  | 大阪府

新規登録ログインヘルプ


さらす

【読み】
さらす

【標準語訳】
する・やる

【使用例】
なんさらしとんじゃ
(なにしてんだよ)

余計な事さらすなや
(余計な事するなよ)

【地区】
大阪
Posted by snoopykun at 2010年03月25日 01:54

この大阪弁の補足コメント

「さらす」といえば、すぐ「けつかんねん」ときます。「なにさらしてけつかんねん」という慣用句がでてきます。

あるとき新聞を読んでいて、父親が何かにつけてこれをいうという息子の投稿を読んだことがあります。

「おまえ今何勉強さらしてけつかんねん」

「なに読みさらしてけつかんねん」

「なに食べさらしてけつかんねん」

となんでもかんでも「さらしてけつかんねん」。

その新聞記事をスクラップするのを忘れて、いまだに後悔しています。
Posted by saburo at 2010年03月29日 15:33
しはる→する→しよる→さらす→してくさる→してけつかる

「する」だけでもこんなにバリエーションがありますね。
Posted by ゆうすけ at 2011年05月23日 11:09
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。

この大阪弁にコメントで補足する

上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。
インフォメーション