この大阪弁の補足コメント
こぼんちゃん は「商人の家の末の子供さん」では？
私の親は大阪市内（船場近くの江戸堀）出身ですが、「こぼんちゃん」は上記の意味でした。
「ぼんさん」と言うと奉公人のことでした。
ちなみに、坊主も「ぼんさん」だそうですが、文脈で使い分けてて困ることはなかったそうです。
Posted by としし at 2017年03月29日 13:14
こぼんちゃん は「商人の家の末の子供さん」では？
私の親は大阪市内（船場近くの江戸堀）出身ですが、「こぼんちゃん」は上記の意味でした。
「ぼんさん」と言うと奉公人のことでした。
ちなみに、坊主も「ぼんさん」だそうですが、文脈で使い分けてて困ることはなかったそうです。
大阪ブログポータル オオサカジン
