レイコー 【標準語訳】アイスコーヒー

レイコー　【標準語訳】アイスコーヒー

【読み】　レイコー（冷珈）

【標準語訳】　アイスコーヒー

【解説文】　アイスコーヒー → 冷たいコーヒー → 冷コーヒー → レイコーと呼ばれるようになたものと思われます。最近は、死後になりつつあり、関西のカフェでも若い店員さんには「レイコー一杯！！」では通じない可能性があります。

【地方】　大阪

Posted by オオサカジン運営事務局 at 2006年03月26日 00:04

この大阪弁の補足コメント

えっ？コレは死語やろ！！

Posted by ひろし at 2006年04月20日 14:48

冷コーは大阪弁やで

Posted by さよ at 2006年06月23日 18:05

「冷コー」はどっちか言うと、店員さんが使う「符丁（符牒）」とちゃいまっしゃろか？　客は「コールコーヒ」の方を普通に使とったと思いまっせ。

Posted by あつし at 2006年09月24日 00:03

一部の喫茶店で店員さんが「アイスコーヒー」の注文を受けて、厨房に伝える時の暗号で「冷珈」が使われていたが、粋な言葉を真似ようとして一般のお客さんが使い出したと、昔に先輩より教えてもらった記憶があります。大阪に限らず、京都、神戸、奈良、など関西で年配の男女が良く使っています。

Posted by こういち at 2011年06月15日 06:24

私、50になりますが、未だに使ってますよ。冷コーもしくは、冷ミーコー、冷ミーコーは、今で言うと、アイスカフェラテですかね。

Posted by さだはるです at 2020年01月25日 16:50

この大阪弁にコメントで補足する

名前

上の画像に書かれている文字を入力して下さい

＜ご注意＞
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

確認せずに書込

名前
情報を記憶:
コメント	上の画像に書かれている文字を入力して下さい
	＜ご注意＞書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。確認せずに書込